pick in перевод

• 1) собирать
  Ex: to pick in one's washing снимать белье (с веревки)
  
  2) подрисовывать, подтушевывать
  Ex: to pick in the shadows подтушевать (прорисовать) тени

• pick:    1) остроконечная кирка; кайла; остроконечный инструмент2) ледоруб, штычок ледоруба (альпинизм)3) _разг. плектр, медиатор4) _полигр. марашка5) _полигр. грязь, остающаяся на литерах (при печатании)6)
• pick at:    1) придираться; ворчать, пилить Stop picking at me! Why should I get theblame for everything? ≈ Хватит ко мне придираться! Почему меня за всеругают? 2) теребить (в руках), перебирать; тянуть Don't p
• pick on:    1) выбирать, отбирать Ex: why should they pick on him first? почему они первым выбрали именно его?2) _разг. докучать, дразнить; привязываться, приставать Ex: he is constantly being picked on to do t

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

He was initially projected to be the first pick in the draft.
С самого начала я хотел, чтобы она была частью проекта.

Their record earned them the number two pick in the 1960 NBA draft.
Их рекорд позволил им получить второй номер на драфте НБА 1960 года.

Ratleff was chosen with the sixth pick in the 1973 NBA Draft by the Houston Rockets.
Рэтлефф был отобран шестым пиком в драфта НБА 1973 года клубом Хьюстон Рокетс.

They are picked in pairs, in order to form a 2 digit decimal number from 01 to 60.
Шары выпадают парами, формируя двухзначные числа от 01 до 60.

Because bananas are climacteric fruit and ripening occurs rapidly, they are picked in an unripe green state.
Поскольку бананы являются климактерическими фруктами и созревают быстрыми темпами, их убирают недозрелыми, зелеными.